Le chien est tombé à l’eau — le propriétaire a essayé de le sauver.
Les sauveteurs new-yorkais ont dû sortir un chien et son propriétaire des eaux de l’Hudson. Pendant la promenade, l’animal est tombé accidentellement dans l’eau et malgré la basse température de l’Hudson, le propriétaire du chien sans la moindre hésitation s’est précipité pour aider l’animal.
Malheureusement, le propriétaire du chien s’est avéré n’être pas le plus excellent nageur, et bien que l’homme, avec son ami à quatre pattes, ait réussi à rester sur l’eau, les sauveteurs ont dû les ramener à terre.
Le service de secours a répondu à l’incident en quelques minutes, après quoi le couple amical était entre les mains des médecins. Grâce aux actions rapides de tous les participants, ni l’homme ni son animal de compagnie n’ont été blessés et n’ont subi d’hypothermie.