«Venez au printemps lors de la dernière visite des propriétaires à la datcha, Vasque a pensé jusqu’au bout qu’il serait emmené.
C’était agité à la datcha. Les gens couraient dans les deux sens, essayant de ne rien oublier avant de partir. Il y avait beaucoup à faire : fermer la grange, ramasser des choses, etc. Les pommes et les citrouilles étaient déjà chargées dans la voiture. Presque tout a été fait. Un chat nommé Vasque était allongé sur le porche et regardait tout ce remue-ménage. Personne ne faisait attention à lui. À un moment donné, il a failli être écrasé par l’un des sacs. Mais le chat ne partait toujours pas. Ce n’était pas dans sa nature. Vasque a commencé à venir dans cette datcha au printemps. Il ne vivait pas avec ces gens, mais il passait quand même beaucoup de temps avec eux. Les gens sont habitués au fait que le chat est toujours à proximité, nourri et caressé. Vasque espérait que tôt ou tard il deviendrait un véritable chat domestique. Mais les gens n’étaient pas pressés de le prendre. Surtout, l’homme est tombé amoureux de Vasque. Il jouait tout le temps avec lui et le laissait même grimper sur ses genoux. La femme prêtait peu d’attention au chat. Elle ne voulait évidemment pas qu’il vive avec eux, mais n’exprimait généralement pas son mécontentement, permettant à Vasque de venir. Lorsque les gens ont terminé leurs affaires, l’homme n’était pas pressé de monter dans la voiture.- Aller ! Ne ralentis pas, — a essayé de caser sa femme. Mais l’homme ne fit que soupirer tristement. Il se dirigea vers le porche, sur laquelle Vasque était toujours (assis). Le chat le regarda comme s’il demandait quelque chose.
L’homme est devenu encore plus triste. Il caressa le chat et lui fit un signe de tête.« Je suis désolé, je ne peux pas venir te chercher. Je veux vraiment, mais je ne peux vraiment pas. La femme grondera, mais je n’ai pas besoin de querelles inutiles. Viens le printemps, d’accord ? Nous serons heureux de vous voir. Le chat resta sur le porche et regarda attentivement la voiture partir, emmenant ses propriétaires vers la ville. La maison à laquelle il était si habitué devenait inconfortable quand tout était fermé à clé. Vasque a décidé qu’il ne passerait pas l’hiver ici. Il a sauté et s’est enfui. Pour survivre à l’hiver dans la rue, il a dû faire beaucoup d’efforts…